Mini Zangarrones

[ENG]

Bring tradition home with Zangarrones miniatures!

These adorable miniature figures capture the essence of the emblematic Zangarrones of Montamarta and Sanzoles, allowing you to enjoy their symbolism and detail in the palm of your hand.

There are two Zangarrones:

The Zangarrón de Montamarta, with a round face and armed with his trident
The Zangarron de Sanzoles, who defiantly raises his stick, from which hang three inflated bladders.

And they are available in two colors:
-Black (photos 2 and 3).
-Red (photos 4 and 5).

They are 3D prints in photopolymer resin from photogrammetric scans of our sculptures, the perfect union between state-of-the-art technology and tradition. Painted with shellac, iron oxide and acrylics.

These small sculptures represent the rich cultural tradition of Zamora, embodying the strength, vitality and festive spirit of the Zangarrones. They are an ideal gift for lovers of popular culture, miniature collectors or anyone who wants to add a unique touch to their decoration.

With a size of between 2.5 and 3 inches high, they are perfect for displaying in any corner of your home or to take with you wherever you go.

[ESP]

¡Lleva la tradición a casa con las miniaturas de los Zangarrones!
Estas adorables figuras en miniatura capturan la esencia de los emblemáticos Zangarrones de Montamarta y Sanzoles, permitiéndote disfrutar de su simbolismo y detalle en la palma de tu mano.

Hay dos zangarrones:
El Zangarrón de Montamarta, con la cara redonda y armado con su tridente
El Zangarron de Sanzoles, que levanta desafiante su palo, del cual cuelgan tres vejigas hinchadas.

Y están disponibles en dos colores:
- Negro (fotos 2 y 3).
- Rojo (fotos 4 y 5).

Son impresiones 3D en resina fotopolimérica a partir de escaneos fotogramétricos de nuestras esculturas, la union perfecta entre tecnología punta y tradición. Pintados con goma laca, óxido de hierro y acrílicos.

Estas pequeñas esculturas representan la rica tradición cultural de Zamora, encarnando la fuerza, la vitalidad y el espíritu festivo de los Zangarrones. Son un regalo ideal para amantes de la cultura popular, coleccionistas de miniaturas o para cualquiera que quiera agregar un toque único a su decoración.

Con un tamaño de entre 6,5 y 7,5 cm de alto, son perfectas para exhibir en cualquier rincón de tu hogar o para llevar contigo a donde vayas.